brooklyn mutt, “they’ve killed #failwhale! #BP bastards! ...:
OK, il faut être un peu geek pour comprendre cette blague. L'image de la "fail whale" apparait quand Twitter est en sur-capacité ou empêché d'une manière ou d'une autre, avec la mention: "Twitter is over capacity, please wait a moment and try again."