samedi 13 juin 2009

"bulldozer tous les vingt ans"

US cities may have to be bulldozed in order to survive
The government looking at expanding a pioneering scheme in Flint, one of the poorest US cities, which involves razing entire districts and returning the land to nature.
Local politicians believe the city must contract by as much as 40 per cent, concentrating the dwindling population and local services into a more viable area.
Plusieurs villes des Etats Unis pourraient raser des quartiers entiers si la solution "rétrecir pour survivre" est appliquée. Inouï, non? C'est le genre de nouvelle qui fait lever les yeux aux ciel ici, en soupirant "ces américains!". Pourtant c'est une solution essentiellement pragmatique à un problème donné, utilitariste et sans sentimentalisme, après est-ce que c'est intelligent? Est-ce que c'est bien? C'est une autre histoire. Une amie américaine me disait un jour "chez nous, on a tendance a 'bulldozer' tout, tous les 20 ans"!

Aucun commentaire :